Kaynaklar / Gramer rehberi / Reported Speech
Reported Speech
Aktarılan anlatımda konuşanın sözünü başka bir cümleye yerleştirirsin. Zaman, zamir ve zaman belirteçleri bağlama göre değişebilir; hâlâ geçerli bir gerçeği zorla geçmişe çekme.
Kuralı ayırt et
| Yapı | Ne zaman kullanılır? | Örnek |
|---|---|---|
| statement | Said (that) ile ifadeyi aktarır. | She said that the room was quiet. |
| yes/no question | Asked if/whether + düz cümle sırası. | He asked whether the room was open. |
| wh-question | Asked + soru sözcüğü + düz sıra. | She asked where the form was. |
| request | Asked someone to + fiil. | He asked me to send the file. |
Altı örnek
Mina said that she was ready.
Geçmiş anlatıcı bakışında am → was değişir.
The tutor asked if we had the handout.
Evet-hayır sorusu if ile aktarılır.
He asked where the printer was.
Gömülü soruda printer was sırası korunur.
The assistant asked us to wait outside.
Rica, ask + kişi + to + fiil ile aktarılır.
She said the library opens at eight.
Güncel açılış saati doğruysa geniş zaman korunabilir.
They told me that the room had changed.
Told sonrasında dinleyici nesnesi kullanılır.
Türk öğrencilerin sık yaptığı üç hata
Yanlış: He said me the room was full.
Doğru: He told me the room was full.
Tell bir nesne alır; say me bu anlamda kullanılmaz.
Yanlış: She asked where was the office.
Doğru: She asked where the office was.
Dolaylı soruda ters dizilim yoktur.
Yanlış: They asked to me to wait.
Doğru: They asked me to wait.
Ask + kişi + to yapısında to, kişi öncesine gelmez.
On soruluk mini test
Her cümlede boşluğa en uygun sözcüğü seç. Seçimden hemen sonra doğru yanıt ve gerekçesi açılır; çalışmanı sıfırlayıp yeniden yapabilirsin.
Bağlam içinde uygula
Bu yapıyı ve başka gramer konularını bağlam içinde seçmek için ücretsiz Gramer Tarama Testi 1 çalışmasını aç. Testte farklı gramer konuları da bulunur; bu rehber cevapları önceden vermez.
Sık sorulanlar
Tüm aktarmalarda zamanı geriye çekmeli miyim?
Hayır. Hâlâ geçerli gerçeklerde ve konuşmanın zaman bağlamında zaman korunabilir.
Tell ve say nasıl ayrılır?
Tell genellikle dinleyici nesnesi alır: told me. Say ardından doğrudan dinleyici gelmez: said to me.